the conservatives

The voters rallied to the Conservatives.

选民们团聚在保守派一边.

If the Conservatives got in they might decide to change it.

如果保守党赢得选举，他们可能会决定改变这一现状。

There was a massive twenty per cent swing away from the Conservatives to the Liberal Democrats

出现了一个巨大转变：多达20%的人由支持保守党转而支持自由民主党。

There was a massive twenty per cent swing away from the Conservatives to the Liberal Democrats.

出现了一个巨大转变：多达20％的人由支持保守党转而支持自由民主党。

The conservatives were not preoccupied uniquely with economic affairs or growth.

保守派并非仅仅优先考虑经济事务或经济增长.

The Conservatives were then the governing party .

那时是保守党当政。

If the conservatives are not removed, then the party will almost certainly split down the middle.

如果不除掉保守势力，那么这个党几乎肯定会分裂成两派。

conservatives who want to maintain the status quo

想维持现状的保守派

The Conservatives have suffered a humiliating defeat.

保守党人遭受到了一次颜面尽失的失败。

I saw her father with his rosette on, canvassing for the Conservatives.

我看见她父亲戴着玫瑰花结，正在为保守党游说拉票。

There was a massive twenty per cent swing away from the Conservatives to the Liberal Democrats...

出现了一个巨大转变:多达20％的人由支持保守党转而支持自由民主党。

The Conservatives have suffered a humiliating defeat

保守党人遭受到了一次颜面尽失的失败。

I saw her father with his rosette on, canvassing for the Conservatives

我看见她父亲戴着玫瑰花结，正在为保守党游说拉票。

Labour took Edgbaston from the Conservatives.

工党从保守党手中把埃奇巴斯顿赢了过来。

The conservatives are opposed to any change.

保守分子反对变革.

The Conservatives won the seat from Labour in the last election.

在上次选举中保守党从工党手中夺得了这个议席。

The Conservatives lost a lot of ground to the Liberal Democrats at the election.

在选举中保守党大大失利于自由民主党。

I saw her father with his rosette on, canvassing for the Conservatives...

我看见她父亲戴着玫瑰花结，正在为保守党游说拉票。

The Land Act of 1796 represented another victory for the conservatives.

《1796年土地法令》标志着保守派的又一次胜利.

The Conservatives were then the governing party.

那时是保守党当政。

The conservatives had a thin time of it in the 19 th century.

保守派在19世纪日子过得并不舒服.

Enough people voted for the Labour Party to give the Conservatives a drubbing.

有足够的人投票给工党，使之轻易战胜了保守党。

The Conservatives were once more in power.

保守党再次执政.

They are fighting the Conservatives on their own ground.

他们以保守党人自己的逻辑在和他们斗争。

E . g . The Conservatives have suffered a humiliating defeat.

保守派遭到耻辱的失败.

The Conservatives are trailing Labour in the opinion polls.

在民意测验中保守党的支持率落后于工党。

His deviated ideas were shunned by the conservatives.

保守派们对他离经叛道的想法避之唯恐不及.

Her bold remarks were attacked by the conservatives.

她大胆的言论遭到保守派的抨击。

She has done more to divide the Conservatives than anyone else

她在分裂保守党这件事上所起的作用比任何人都大。

The conservatives watched these developments with disbelief, then with dismay and finally with uncontrollable fury.

保守派眼看事态发展,先是难以置信, 然后是吃惊,继而怒不可遏.